Polityka Prywatności

Administrator danych osobowych: redakcja serwisu Chicken Road, działająca pod adresem balloonganar.com.

Data ostatniej aktualizacji: 8 maja 2026 r.

Serwis Chicken Road jest niezależnym portalem redakcyjnym o charakterze informacyjno-analitycznym. Niniejsza Polityka Prywatności została sporządzona zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych (dalej: RODO) oraz z polską ustawą z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. 2018 poz. 1000 z późn. zm.). Dokument ten obowiązuje od dnia 8 maja 2026 r. i ma zastosowanie do wszystkich użytkowników odwiedzających serwis. Jeżeli mają Państwo pytania dotyczące zasad przetwarzania danych, prosimy o kontakt pod adresem [email protected]. Naszą redakcję obowiązuje zasada minimalizacji danych — zbieramy wyłącznie te informacje, które są niezbędne do realizacji jasno określonych celów.

1. Administrator danych

Administratorem Państwa danych osobowych w rozumieniu art. 4 pkt 7 RODO jest redakcja serwisu Chicken Road, prowadząca działalność wydawniczo-redakcyjną pod adresem internetowym balloonganar.com. To my decydujemy o celach i sposobach przetwarzania danych osobowych przekazywanych za pośrednictwem niniejszego serwisu, a także ponosimy odpowiedzialność za zgodność tego przetwarzania z przepisami prawa.

Wszelką korespondencję związaną z przetwarzaniem danych osobowych — wnioski, zapytania, żądania realizacji praw — prosimy kierować na adres elektroniczny: [email protected]. Korespondencję traktujemy z najwyższą starannością i odpowiadamy w terminie wskazanym przez przepisy prawa.

Z uwagi na zakres oraz charakter prowadzonego przetwarzania — ograniczonego do danych technicznych, danych z formularza kontaktowego oraz statystyk anonimowych — nie wyznaczyliśmy Inspektora Ochrony Danych (IOD). Każde Państwa zgłoszenie obsługiwane jest bezpośrednio przez redakcję, co zapewnia szybkie i kompetentne rozpatrzenie sprawy.

2. Zakres zbieranych danych

Działamy w oparciu o ścisłą zasadę minimalizacji. Gromadzimy wyłącznie te kategorie danych, które są nam niezbędne do prawidłowego prowadzenia serwisu, obsługi korespondencji oraz analizy ruchu w celach jakościowych. W żadnym wypadku nie przetwarzamy danych w celach marketingowych osób trzecich, nie tworzymy profili behawioralnych użytkowników i nie sprzedajemy danych.

Dane techniczne (gromadzone automatycznie)

• Adres IP — przekazywany do naszych serwerów w sposób nieunikniony przy każdym połączeniu HTTP/HTTPS. Adres IP jest częściowo anonimizowany (ostatni oktet usuwany) przed zapisem w narzędziach analitycznych.
• User-Agent przeglądarki — informacja o typie przeglądarki, jej wersji oraz systemie operacyjnym, wykorzystywana do zapewnienia poprawnego wyświetlania serwisu i diagnostyki ewentualnych błędów technicznych.
• Czas i znacznik sesji — moment wejścia na stronę, czas trwania wizyty oraz identyfikator sesji niezbędny do prawidłowego działania mechanizmów serwisu.
• Adres URL strony odsyłającej (referer) — informacja, z jakiego źródła użytkownik trafił do serwisu, przetwarzana wyłącznie zbiorczo w celach statystycznych.
• Rozdzielczość ekranu i parametry urządzenia — wykorzystywane do utrzymania jakości technicznej platformy oraz responsywności interfejsu.

Dane analityczne (zbiorcze i zanonimizowane)

• Liczba odsłon poszczególnych podstron — pozwala redakcji zrozumieć, które materiały analityczne cieszą się największym zainteresowaniem.
• Średni czas spędzony na stronie — miara jakości redakcyjnej i czytelności materiałów.
• Ścieżki nawigacyjne i wskaźnik odrzuceń — przetwarzane wyłącznie w formie zagregowanej, bez przypisania do konkretnego użytkownika.

Dane z formularza kontaktowego

• Adres e-mail — niezbędny do udzielenia odpowiedzi na przesłane zapytanie.
• Imię lub pseudonim — wyłącznie w zakresie dobrowolnie podanym przez użytkownika.
• Treść wiadomości — wykorzystywana wyłącznie w celu obsługi konkretnej sprawy.

Nie zbieramy i nie przetwarzamy numeru PESEL, numeru dowodu osobistego, numerów rachunków bankowych, danych biometrycznych, danych dotyczących zdrowia, poglądów politycznych, przekonań religijnych ani żadnych innych szczególnych kategorii danych w rozumieniu art. 9 RODO. Serwis nie wymaga rejestracji konta użytkownika.

3. Cele i podstawy prawne przetwarzania

Każdy proces przetwarzania danych w serwisie Chicken Road opiera się na wyraźnie określonej podstawie prawnej wskazanej w art. 6 ust. 1 RODO. Poniższa tabela przedstawia w sposób uporządkowany cele przetwarzania, odpowiadające im podstawy prawne oraz okresy retencji.

Podanie danych w formularzu kontaktowym jest dobrowolne, jednak ich niepodanie uniemożliwi udzielenie odpowiedzi. Wyrażenie zgody na cookies analityczne jest całkowicie dobrowolne — odmowa zgody nie wpływa w żaden sposób na dostępność serwisu ani na jego funkcjonalność z punktu widzenia czytelnika. Każdą udzieloną zgodę można w dowolnym momencie wycofać, co pozostaje bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na jej podstawie przed wycofaniem.

4. Bezpieczeństwo danych

Bezpieczeństwo danych osobowych traktujemy jako jedno z naszych najważniejszych zobowiązań wobec użytkowników. Wdrożone środki techniczne i organizacyjne mają charakter ciągły, są regularnie weryfikowane oraz dostosowywane do aktualnego stanu wiedzy technicznej i charakteru przetwarzania, zgodnie z art. 32 RODO.

Środki techniczne

• Szyfrowanie transmisji TLS 1.3 — całość komunikacji pomiędzy przeglądarką użytkownika a naszą infrastrukturą odbywa się wyłącznie z wykorzystaniem protokołu HTTPS opartego na TLS w wersji nie niższej niż 1.2 (preferowana 1.3). Połączenia HTTP są automatycznie przekierowywane na bezpieczne odpowiedniki.
• Szyfrowanie danych w spoczynku (at-rest) — wszelkie dane przechowywane na nośnikach serwerowych są szyfrowane z użyciem algorytmu AES-256, co uniemożliwia ich odczyt w przypadku fizycznego dostępu do nośnika przez osoby nieuprawnione.
• Dostęp oparty na rolach (role-based access control) — uprawnienia członków redakcji są ściśle ograniczone do zakresu niezbędnego dla realizacji ich obowiązków, zgodnie z zasadą najmniejszych uprawnień.
• Logowanie i monitoring zdarzeń — każda operacja na danych jest rejestrowana w sposób umożliwiający rozliczalność (art. 5 ust. 2 RODO).
• Regularne aktualizacje oprogramowania — środowisko serwerowe oraz wszystkie zależności są systematycznie aktualizowane w celu eliminacji znanych podatności bezpieczeństwa.

Środki organizacyjne

• Pisemne zobowiązania członków redakcji do zachowania poufności.
• Procedura postępowania w przypadku incydentu bezpieczeństwa — w razie naruszenia ochrony danych mogącego skutkować ryzykiem dla praw lub wolności osób fizycznych zgłaszamy je do Prezesa UODO w terminie 72 godzin (art. 33 RODO).
• Cykliczne przeglądy zgodności z RODO oraz analiza ryzyka.

5. Prawa osoby, której dane dotyczą

Każdej osobie, której dane są przetwarzane przez nas jako Administratora, przysługuje pełen katalog praw wynikających z RODO. Realizacja tych praw jest dla nas priorytetem — obsługujemy każde zgłoszenie z należytą starannością, w terminie nie dłuższym niż 30 dni od dnia jego otrzymania (z możliwością przedłużenia o kolejne dwa miesiące w przypadkach szczególnie złożonych, o czym poinformujemy odrębnie).

• Prawo dostępu do danych (art. 15 RODO) — możliwość uzyskania potwierdzenia, czy przetwarzamy Państwa dane, oraz otrzymania ich kopii wraz z informacjami o celach, kategoriach, odbiorcach i okresach przechowywania.
• Prawo do sprostowania (art. 16 RODO) — możliwość żądania poprawienia danych nieprawidłowych lub uzupełnienia danych niekompletnych.
• Prawo do usunięcia danych — „prawo do bycia zapomnianym” (art. 17 RODO) — możliwość żądania usunięcia danych w przypadkach przewidzianych przepisami, w tym gdy dane nie są już niezbędne do celów, dla których zostały zebrane.
• Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO) — możliwość żądania czasowego wstrzymania przetwarzania danych do czasu rozpatrzenia złożonego sprzeciwu lub wniosku o sprostowanie.
• Prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO) — w odniesieniu do danych przetwarzanych na podstawie zgody lub umowy, w sposób zautomatyzowany, możliwość otrzymania ich w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego.
• Prawo do sprzeciwu (art. 21 RODO) — w każdej chwili można wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie Administratora.
• Prawo do wycofania zgody — w odniesieniu do danych przetwarzanych na podstawie zgody (np. cookies analityczne), bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania.
• Prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego — Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, w przypadku uznania, że przetwarzanie narusza przepisy RODO.

6. Cookies

Serwis Chicken Road wykorzystuje pliki cookies w sposób ograniczony i celowy — wyłącznie w zakresie niezbędnym do prawidłowego działania platformy oraz, za wyraźną zgodą użytkownika, do prowadzenia anonimowej analityki ruchu. Nie stosujemy cookies reklamowych, nie korzystamy z sieci retargetingowych ani z pikseli śledzących serwisów społecznościowych. Pełen wykaz plików cookies — z nazwami, przeznaczeniem oraz czasem przechowywania — znajdą Państwo w odrębnym dokumencie: Polityka cookies.

7. Trzeci strony i przekazywanie danych

W zakresie niezbędnym do realizacji opisanych celów korzystamy z usług starannie wybranych podmiotów przetwarzających, z którymi zawarliśmy stosowne umowy powierzenia przetwarzania danych zgodne z art. 28 RODO. Każdy z nich przetwarza dane wyłącznie na nasze udokumentowane polecenie i w zakresie ściśle określonym umową.

• Google Analytics 4 — Google Ireland Limited oraz Google LLC. Narzędzie analityczne wykorzystywane do anonimowej analizy statystycznej ruchu. Konfiguracja zawiera włączoną anonimizację adresów IP. Dane mogą być przekazywane do Stanów Zjednoczonych w oparciu o decyzję Komisji Europejskiej w sprawie odpowiedniego stopnia ochrony (Data Privacy Framework) oraz Standardowe Klauzule Umowne (Standard Contractual Clauses — SCC).
• Cloudflare, Inc. — dostawca usług CDN i ochrony przed atakami DDoS oraz WAF. Cloudflare przetwarza wyłącznie dane techniczne (adres IP, nagłówki HTTP) w celu zapewnienia dostępności i bezpieczeństwa serwisu. Transfer danych poza EOG odbywa się w oparciu o SCC.
• Dostawca usług hostingowych — odpowiedzialny za fizyczne przechowywanie danych na serwerach zlokalizowanych w Europejskim Obszarze Gospodarczym.

W przypadku przekazywania danych do państw trzecich (poza EOG) zapewniamy, że transfer odbywa się wyłącznie przy zastosowaniu odpowiednich zabezpieczeń: decyzji Komisji Europejskiej w sprawie odpowiedniego stopnia ochrony, Standardowych Klauzul Umownych lub innych instrumentów przewidzianych w Rozdziale V RODO. Na żądanie udostępnimy Państwu kopie tych zabezpieczeń.

8. Brak automatycznych decyzji i profilowania

Administrator nie podejmuje wobec użytkowników decyzji opierających się wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu danych, w tym w drodze profilowania, które wywoływałyby skutki prawne lub w podobny sposób istotnie wpływały na osoby, których dane dotyczą — w rozumieniu art. 22 RODO.

Cała zawartość redakcyjna serwisu Chicken Road, w tym analizy, recenzje oraz porównania, jest przygotowywana, weryfikowana i zatwierdzana przez naszą redakcję. Nie wykorzystujemy systemów algorytmicznych do segmentacji użytkowników w celach komercyjnych, do różnicowania prezentowanej treści w zależności od profilu czytelnika, ani do podejmowania jakichkolwiek decyzji o charakterze prawnie wiążącym. Dane gromadzone w narzędziach analitycznych pozostają anonimowe i są analizowane wyłącznie w formie zagregowanej w celu doskonalenia jakości redakcyjnej.

9. Małoletni

Serwis Chicken Road kierowany jest wyłącznie do osób pełnoletnich, które ukończyły 18 rok życia. Tematyka serwisu — analiza i recenzje gier kasynowych — z mocy prawa nie może być adresowana do osób niepełnoletnich. Nie pozyskujemy świadomie danych osobowych osób poniżej 18 roku życia i nie kierujemy do nich żadnych komunikatów o charakterze marketingowym.

Jeżeli rodzic lub opiekun prawny stwierdzi, że dane małoletniego zostały przekazane do serwisu — np. poprzez formularz kontaktowy — prosimy o niezwłoczny kontakt pod adresem [email protected]. Po zweryfikowaniu zgłoszenia dane zostaną niezwłocznie usunięte z naszych systemów.

10. Kontakt z Administratorem i UODO

W każdej sprawie dotyczącej ochrony danych osobowych, realizacji przysługujących praw bądź wątpliwości związanych z treścią niniejszej Polityki Prywatności mogą Państwo skontaktować się z Administratorem za pośrednictwem następujących kanałów:

• Adres e-mail: [email protected]
• Formularz kontaktowy: dostępny w sekcji „Kontakt” serwisu.
• Strona internetowa Administratora: balloonganar.com

Każde zgłoszenie zostanie potwierdzone w terminie 72 godzin, a sprawa rozpatrzona nie później niż w ciągu 30 dni kalendarzowych od dnia jego otrzymania. W sprawach szczególnie złożonych zastrzegamy sobie prawo wydłużenia terminu o kolejne dwa miesiące, o czym poinformujemy odrębnym pismem wraz z uzasadnieniem.

Niezależnie od kontaktu z Administratorem, każdej osobie, której dane dotyczą, przysługuje prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego — Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO):

• Adres: ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa
• Adres e-mail: [email protected]
• Strona internetowa: https://uodo.gov.pl

Zachęcamy jednak, aby — przed wystąpieniem do organu nadzorczego — skontaktować się najpierw z naszą redakcją. Pozwoli nam to wyjaśnić ewentualne wątpliwości i, jeżeli będzie taka potrzeba, niezwłocznie skorygować nasze działania.